ترجمة Chemist303
الحياة الخاصة للنباتات
الحلقة الخامسة العيش معاً
الحاجز المرجاني العظيم في استراليا. في الليل
أنا محاط بالشعاب المرجانية
هم يشبهون النباتات بشكل استثنائى
.التفرع الى مرواح و اغصان وشجيرات (المرواح نسبةالى التشجير المروحى)
.فى الليل, التشابة ملحوظ بشكل خاص
,فى جميع انحاء سطحها الحجرى .براعم صغيرة تتفتح فيما يشبة الزهور
لكن تلك التراكيب الصغيرة .ليس لها نفس السلوك الذى تسلكة الزهرة
هم يلتقطون وياكلون اى جزيئات منجرفة صالحة للأكل من الواضح انها حيوانات
لكن رغم ذلك,فانها تبدو مثل النباتات.لماذا؟
استطعنا منذ وقت قريب فقط .ان نعرف الاجابة بتفاصيلها الكاملة
وهذا يصبح واضحا فقط عندما تشرق الشمس
حينئذ فإن المرجان .يتغير سلوكة بشكل جذرى
.المرجان,مثل النباتات,يحتاج الى الضوء
،لا يمكن ان ينمو اذا كان الماء عكرا
أو اذا كان العمق كبير جدا .بحيث لا تستطيع أشعة الشمس أن تصل الية
وهذا التشابة .ليس مجرد صدفة
لو عدت الى تحت الماء .الان فى هذا اليوم الشمس ساطعة
سوف أرى أن العديد من هذا المرجان يتغذى ،بطريقة لا تشبة طريقة الحيوانات على الاطلاق
.بطريقة مختلفة تماما
الان النبات الذى يشكل المرجان هو أكثر وضوحا
.وريدات صغيرة من الاسلحة تتلمس طريقها
وقد سحبت الى تجويفها الحجرى .على سطح الهيكل المرجانى
.لكنهم مازال فى استطاعتم الوصول الى الشمس
وبداخل اجسامهم الصغيرة .نباتات خضراء مجهرية،الطحالب
وهم يتغذون .بتكوين السكريات والنشويات
لكن المرجان يتغذى ايضا
هم جزئيا يهضمون جدران .هذة النباتات الاسيرة
و ثمانين بالمائة من المواد الغذائية التى كونتها الطحالب .تتسرب خارجة منها،ويتم امتصاصها بواسطة المرجان
بعد وجبة العشاء تلك كل ليلة الشعاب المرجانية تحصل الان على مادتها الخضراء
الشعاب المرجانية تزود حديقتها الداخلية بافضل كمية متاحة من الضوء
بالنمو على هذة الاشكال
الذى تفعلة كذلك الشجيرات لمصانع غذائها والتى هى الاوراق
عندما تنمو بنفس الطريقة
الطحالب المرجانية تحصد بعض الفائدة من هذا التنظيم
هذة المياة الشفافة فقيرة جدا بالنترات والفوسفات والتى هى مركبات تحتاجها الطحالب
،هذة المركبات ، مع ذلك فى الشعاب المرجانية هى فضلات
،لذلك الطحالب ، آمنة داخل هذه الهياكل الصخرية ،تستطيع الحصول عل سمادها مباشرة
وتعيش فى المياة التى لا تستطيع ان تدعم ظروف معيشتها
حيوانات اخرى على الحاجز تقوم بزراعة حدائق مشابهة
المحار العملاق يحافظ على طحالبة ليس داخل خلاياة
ولكن في أماكن خاصة تحت سطح الاطار بالظبط والتى تكون خطوط بنية طويلة
لاعطائهم الضوء الذى يحتاجوة على المحار ان يفتح محارة باتساع
وهو بذلك يعرض نفسة للخطر
لكن البقع الزرقاء حساسة للضوء
وقادرة على تحذيرة من أي ظلال غير متوقعة التي قد تشير إلى وجود تهديد قريب
البعض من قناديل البحر تحافظ على الطحالب ايضا
هذه , في بحيرة في جزيرة بالاو في المحيط الهادئ
تغذى نفسها بطريقة فريدة
هذه البحيرة مقطوعة من البحر بواسطة اسوار من الحجر الجيرى المرجانى
وهناك عدد قليل جدا من الأسماك هنا
لذلك فان هذه القناديل لا يمكن ان تعيش ، مثل معظم اقربائها, باصطياد فرائس حيوانية
ومخالبها لم تعد تحمل لسعات للصيد
بدلا من ذلك ، فقد تم تحويلها الى حصص للطحالب
البحيرة محاطة بالغابات طويلة القامة نامية على جدار من الحجر الجيري
الشمس لا تشرق فوق الأشجار حتى بعد عدة ساعات من الفجر
لكن فى النهاية شعاعها يضرب الماء عند احد نهايتى البحيرة
وهناك عدة ملايين من قناديل البحر تجمعوا ، في انتظار ضوء الشمس
،بينما تنتقل الشمس في السماء
لذلك الحشود الكثيفة تنتقل ببطء ،نحو الجانب الآخر من البحيرة
لتبقى دائما فى ضوء الشمس
لذا مع مقاومة القناديل لمغادرة الضوء
انة، على حافة الظل هم يحتشدون معا فى افواج ضخمة
لكن بدون اللسعات قناديل البحر بدون حماية
الان,اذا لم ينتبهوا (سيكونون فى احضان شقائق النعمان(البحرية
هم لا يملكون اى وسيلة لمقاومة مخالبها
انهم يؤكلون
رحلة النهار عبر البحيرة
ليست النشاط الوحيد الذى تفعلة قناديل البحر لتغذية طحالبها
،يأتي المساء يسبحون لاسفل الى القاع
هناك ، المياه معكرة ببقايا مواد نباتية متحللة و رواسب طينية
،وهناك ، وأثناء الليل تمتص الطحالب السماد الذى تحتاجة
الذى تفعلة الحيوانات احيانا بأسر النباتات ليس امرا مستغربا
كل الحيوانات,بما فيها نحن, دائما ,نستغل النباتات بطريقة او باخرى
بشكل مباشر او غير مباشر
ربما الاكثر اثارة للدهشة انة فى بعض الاحيان يحدث عكس ذلك
احيانا انها النباتات هى التى تبقى الحيوانات للحفاظ على مصالح النباتات
،هنا فى غابة بورنيو قصب الخيزران يفعل ذلك بالضبط
النبات غير مغرى كثيرا للاكل منة لكن هذا لا يمنع الكثيرين
لكن ليس الخيزران.شاهد وانصت
خارج العش حول ساق الخيزران بالقرب من الطرف,ياتى نمل ثائر
انهم يصنعون هذة النبضات الخافتة
بضرب رؤسهم بشكل متزامن قبالة ساق الخيزران
هذا النمل لة لدغة قاسية مميزة !كما اعرف انا.آة
كما اعرف انا. وانا احاول أن ابقى بعيد عنهم ,عندما اكون فى الغابة
وانا متاكد من ان الحيوانات اكلة النبات تفعل ذلك, ايضا
لذا عندما انا ,او هم,نسمع هذا الانذار المزعج ,نبذل ما فى وسعنا لنبتعد عن مصدر هذا الانذار
وساق الخيزران,فى معظم الجزء غير المحصن يبقى بدون اضرار
فى افريقيا,هناك عدد كبير من اكلى النبات الحازمين جدا
,اشجار السنط يحمون انفسهم بواسطة اشواك لكنها ليست بأى حال وسيلة الدفاع الوحيدة
بعض الحيوانات,وهذا حقيقى,يبتعدون عنها بسبب وجودها
لكن اخرون مثل الظرافة (يبدون قادرين على تجاهلهم(الاشواك
لكن بعض اشجار السنط مثل هذا الروطان جندت النمل كحراس
وتزودهم بثكنات خاصة قواعد منتفخة من اشواكها
قضمة رقيقة من الظرافة كافية لكى يحضر المدافعين
يهاجمون لسان الحيوان وشفاة
فى نهاية المطاف,يصبح التهيج اكثر من اللازم
على الرغم من ان هناك الكثير من الاوراق الجيدة باقية على الشجرة,تغادر الظرافة مبتعدة
العديد من أشجار السنط المختلفة توظف النمل كمدافعين
,فضلا عن توفير أماكن الإقامة
الاشجار تدفع لفريق الحماية الخاص بها رحيق سكري
والذى ينبع من غدد صغيرة على سيقانها
هذا النوع الجنوب امريكى يكافآ النمل الخاص بة بمكآفات اقيم
انها لا تنتج فقط الرحيق لهم لكن حزم من البروتين
حبات صغيرة والتى تنمو على اطراف وريقاتها
لكن هذه ليست للبالغين
انهم غذاء خاص بالاطفال والذى يأخذة النمل (الشغالات)ليرقاتهم
ويسكن هؤلاء الصغار في قواعد منتفخة من الأشواك
تقوم الشغالة بطى الحبة فى جراب خاص تحت فك اليرقة تماما
,وقتما يريد الصغير وجبة يقوم فقط بثنى راسه لاسفل وياخذ قضمة
فى مقابل هذا التعامل الفخم ووسائل الراحة
يقوم النمل بدفاع نشط جدا للسنط,بالاستعداد والهجوم على المتطفلين
اى حشرة تهبط على الشجرة تأمل فى قضم ورقة او ورقتين يتم التعامل معها بسرعة
النمل حتى يدافع عن شجرتة ضد النباتات المنافسة
الدوريات المنتظمة تذهب لاسفل الجذع وتصطف لاحاطة الارض المحيطة بكاملها
الشتلات التي تنبت فى هذة المنطقة
التى تهدد بأخذ بعض من غذاء السنط توجة اليها ضربات موجعة
النمل لا يأكل هذا النبات انهم يمضغونة حتى الموت
محلاق اى نبات يصل لاعلى للتسلق على السنط يتلقى معاملة مماثلة (المحلاق(جزء لولبى فى النباتات المعترشة يساعدها على التسلق
من الواضح,انها تستحق معاملة السنط بتوفير الغذاء والمسكن
لمثل هذة الشجاعة والتفانى فى الدفاع
هذا النبات هو أكثر ملائمة
انة تضخمت معظم سيقانة الى مسكن للنمل
انة ينمو فى غينيا الجديدة متشبثا بفروع الاشجار الاخرى
ويدعى,وذلك لسبب وجية,نبات النمل
,النمل يعدو باستمرار على سطحة
وهم في طريقهم إلى أو عائدين من حملة للبحث عن الحشرات
المسكن الذى يوفرة النبات للنمل مسكن فسيح
وممتاز بما يتناسب مع احتياجاتهم
,مباشرة داخل جدرانة
شبكة من الممرات تضمن أن المبنى باكملة مكيف الهواء
وهذا ضرورى لاى مسكن فخم في المناطق المدارية
ابعد للداخل,هناك دور للحضانة
غرف ذات جدران ملساء حيث يتم تربية اليرقات
وهناك ايضا اطراف خاصة للنفايات
هنا الشغالات تلقى بقايا المستعمرة
هذة الغرف ليست فقط مقلب قمامة انها مدافن
والمثوى الأخير لأعضاء المستعمرة الذين يموتون فى المبنى
الغرف التى ترقد فيها هذة الجثث (لها جدران مغطاة بالثآليل (بثور
(تلك تمتص المواد الغذائية من المحتوى المتحلل(الاكوام المتعفنة
هذة هى الطريقة التى يجمع بها النبات إيجاره
الفطريات ربما يبدو من المستبعد تكوين شراكة معهم نظرا لخطورتة
بعد كل شيء ، هم يتغذون على النباتات
،الفطريات ليست حيوانات ولا نباتات انهم يختلفون اختلافا جوهريا عن كلاهما
انهم باستطاعتهم ان يذيبوا كل انواع المواد صخور,معادن,حتى البلاستيك
ولكن على الأخص هم يأكلون اجسام النباتات
و هذه الفطريات الطبقية تأكل الاشجار
نحن نلاحظهم فقط عندما ينتجون ,تلك التراكيب المذهلة مثل هذة
أجسامهم المثمرة
البويغات تسقط من جزئهم السفلى باعداد فلكية,بالملايين فى الدقيقة
لذا البويغات الفطرية توجد بشكل كبير فى كل مكان
كما أنهم قد يدخلون شجرة من خلال جرح فى النبات
حينئذ تقوم بالنمو الى خيوط والتى تتحرك ببطء للداخل وتبدا فى هضم الخشب
الشجرة الان,كما نراها لديها لب متحلل
,في نهاية المطاف ,بعد عشرات أو حتى مئات السنين
الشجرة قد تكون اكلت تماما من الداخل بواسطة الخيوط الفطرية
كما حدث لهذة الشجرة
لكن ذلك ليس كارثيا كما قد تعتقد لان الفطريات تستهلك فقط النسيج الميت
انها تترك الأنسجة الحية دون ان تمسها
و هى تبقى كجزء اسطوانى خارجى من كل نمو جديد يتكون
وهذا هو كل ما تحتاجة الشجرة
لذلك ، على الرغم من ان شجرة البلوط ذات الثمنمائة عام تلك في حديقة وندسور الكبرى
جوفاء فارغة تماما ، فهي ما زالت مزدهرة
في كل عام ، تضع تاج جديد من الأوراق الخضراء
واعتقد انها حصلت على سنوات عديدة أخرى من الحياة في ذلك حتى الآن
التغيرفى الشكل يجلب ميزة ايجابية لهذة الشجرة الكبيرة
الاسطوانة المجوفة قادرة على امتصاص الصدمات القوية افضل من دعامة مصمتة
الاشجار القائمة فى العراء كما هى فى الحدائق
من الممكن أن تتقاذفها رياح عاصفة
وانة ليس من غير العادى ان نرى ان شجرة بلوط صغيرة قد اقتلعت بعد العاصفة
فى حين ان الكبيرة,فى العمر و المقاس واصبحت جوفاء,مازالت قائمة
الجراحة التى اجريت بواسطة الفطر .جلبت ميزات اخرى, ايضا
انها مكنت البلوط من اصلاح بعض من مدخرات العمر
الجذور تنمو بداخل الجذع المجوف ,تنمو باستمرار في الأرض داخل الاسطوانة
وتجمع الغذاء الذى اطلقتة الفطريات من الخشب الذى هضمتة
وتلك ليست الميزة الوحيدة للاقامة هنا
الحيوانات باتوا يعيشون فى الشجرة المجوفة
البومة قد تكون مقيمة فى الاجزاء العليا الخفافيش تتدلى من جدرانها
نزلائها,بعدما تغذوا بالخارج فى الغابة اسقطوا روثهم بداخل التجويف
اذا الشجرة تتلقى طعام من أماكن والتى من الممكن ان تكون بعيدة جدا عن متناولها
لذلك,الفضل لشريكها الفطرى
البلوط الذى غالبا فى شيخوختة يملك النشاط والتغذية الجيدة معا
لكن الفطر يجلب الغذاء للعديد من النباتات طوال حياتهم
وذلك هو الحال بشكل خاص في الغابات مثل هذة على الساحل الشمالي الغربي لأمريكا
حتى الاطول من اشجار التنوب الضخمة تلك فى كامل رخائها وفى مقتبل حياتها
تعتمد فى صحتها وقوتها على الفطر
شريكها بالاسفل هنا
هذا جذر من خلالة تمتص الشجرة غذائها
لكن ملتف حولة كتلة من خيوط بيضاء صغيرة
هم ينتمون للفطر وتشكل جزء من شبكة كثيفة
التي تزيد بدرجة كبيرة المساحة السطحية والتى يمكن للشجرة من خلالها أن تمتص الماء والمواد المغذية
الشراكة تبدأ فى وقت مبكر جدا من حياة الشجرة
عندما يعيش الفطر فى التربة يدمج نفسة حول جذور الشتلات الصغيرة جدا
فى الواقع, الشتلات ذات الحظ السىء هى التى تنمو فى التربة بدون الفطر
من المحتمل انها تموت جوعا
ولكن اذا كان هناك فطر لنقل الغذاء لها الشتلة سوف تبدا بداية جيدة
والشراكة لن تنقطع ابدا
الشجرة البالغة قادرة على جمع ,الغذاء الرطب من الخيوط الفطرية
تمتصها بطول جذورها لتصل الى الانابيب فى جذعها,والى اوراقها
وهناك تتحد مع مادة اولية اخرى اساسية والتى هى غاز ثانى اكسيد الكربون,لتنتج الغذاء
اذا الاشجار,بما فيها العملاقة مثل تلك
لا تستطيع أن تنمو بدون أن تتلقى المساعدة من الكائنات الحية الدقيقة فى التربة
كائنات نحن حتى لا نلاحظهم حتى ينتجون ثمارهم
وذلك ربما لا يحدث اكثر من مرتين او ثلاثة كل عشرين عاما
(هذة هى الطريقة التى يستخدمها المشروم(فطر عيش الغراب للحصول على حصتة من الارباح من هذة الشراكة
حوالى الربع من السكريات والنشويات التى تتنتجها الشجرة بواسطة اوراقها
تنتقل لاسفل الجذع وإلى الأرض لتغذية الحشود من شركائها من الفطر
ثمار الفطر قليلة المكوث وتقريبا نادرة جدا فى موسم ازدهارها
انة من الصعب تقدير الى اى مدى هم منتشرون وكيف هم متنوعون
هناك أكثر من الف نوع مختلف في الغابات الصنوبرية
على الرغم من ان الأشجار لديهم الافضلية
أي فرد واحد قد تكون لة صلات مع اكثر من مائتى شريك
الشراكة مع الفطر لاتقتصر على الاشجار
العديد من النباتات الصغيرة تعتمد عليها ايضا
ولا شيء أكثر من ذلك من تلك الأكثر تألقا فى النباتات
السحالب...
يبدو من المفارقات أن هذا المترف ذا الزهور المتالقة مثل هذة
ينبغي أن يعتمد اعتمادا كليا على مساعدة كائن خيطى صغير ملفوفة حول جذورة
معظم النباتات تزود بذورها بمخزون من الغذاء
كوقود للنمو وكأول مرحلة فى النمو
لكن ليس هذة السحالب
هذا هو غلاف بذور السحلب, و هنا
,وهنا بذور السحلب.. انها صغيرة جدا حتى انها تطير فى الهواء
بذور دقيقة مثل هذة دائما من الصعوبة بمكان ان تحصل على فرصة للإنبات
بشكل يدعو للضيق ,البذور من بعض السحالب شديدة التالق والنادرة
لن تنبت على الإطلاق
وحينئذ العلماء عالجوا تلك المشكلة
هم وجدوا أن العديد من السحالب لهم شريكهم الفطرى الخاص
هم ابتكروا طريقة لفصل ذلك الفطر ومن ثم فإنه مع استنبات بذور السحلب
,في ظل الظروف المناسبة الاثنان يبدان شراكتهما فى الحال
الفطر يستخلص المواد المغذية من الوسط المستنبت بطريقة لا يستطيع السحلب أن يفعلها بنفسة
ويمد بها النبات الصغير
خلال شهر,الفطر اقتحم البذرة وبدأ فى نقل الغذاء لها
و النبتة الصغيرة فى طريقها لتصبح نبات بالغ
أنت يمكن أن تجادل بأن السحلب هو العضو المسيطر فى هذة الشراكة
،وهو ، بعد كل شيء العضو الذع نستطيع أن نراة باعيننا المجردة
لكن هناك علاقة نباتية بفطر والتى لها من التوازن,لو اى شىء,يقابلة شىء من الجانب الاخر
أنة الفطر هو الذى يحدد الشكل الذى تنمو خلالة هذة الشراكة
أحد هذة الاشكال منبسط ويشبة الشريحة
ولكن لرؤية الشريكين ، عليك أن تراهم خلال تكبير عالى جدا
مثل التي يقدمة الميكرسكوب الالكترونى الماسح مثل هذا
هذا قطاع خلال واحد من تلك الشراكات الشريحية
هناالجزء بالاعلى الذى يتكون بالكامل من الفطر
,تلك الخيوط جزء من الفطر و هذة الكرة هنا هى النبات
لنرى كيف أن العلاقة بينهما متلاحمة
انت يجب أن تنظر اليهم بقوة تكبير عالية جدا
هذة الصورة بقوة تكبير عشرة الاف مرة
هنا هى الخيوط الفطرية
وهذا هو النبات,الأشنة فى المكان الذى يحصلون منة على غذائهم
معا,أثنين من الكائنات المختلفة
يكونا واحد من اكثر التراكيب الحية تنوعا وانتشارا
الأشنات
الشركاء يعملون مع بعضهم بشكل وثيق حتى ان الزوج يعطى اسم واحد
و هناك أكثر من ثلاث عشر ألف منهم
أنهم ليسوا فقط فى شكل الجلد الصلب والقشور المتشابكة
بعض الأشنات تنمو الى شجيرات ذات أفرع قصيرة
وهى كائنات ناجحة جدا ايضا
هم يأتون إلى موطنهم في ظل ظروف بالغة القسوة
،لا يمكن أن ينمو العشب على هذه المنحدرات القاحلة
هنا على حافة صحراء ناميبيا في جنوب قارة افريقيا
هذا لون برتقالى رائع ينتج باكملة بواسطة سجادة الاشنات
أنها حارة جدا هنا حتى انة من المؤلم أن تضع يدك على الصخر
وليس هناك اغاثة بوابل من المطر لأنه لا يكاد يقع
حتى الان تسعة وعشرون نوع من الاشنات تزدهر هنا
الحمراء منها ناجحة بشكل خاص
احد مهام الفطر هى امتصاص الرطوبة ونقلها للأشنة
ولكن اذا لم يكن هناك رطوبة ،حينئذ الكائن بأكملة ببساطة ينكمش ويصبح هش
وهذا ما حدث لهذا هنا
ولكن لهذة الاشنة ، الخلاص سوف يأتي من مصدر يدعو للدهشة
البحر يقع فقط على بعد ميل أو نحو ذلك
والتيارات الباردة تندفع بقوة على الساحل من الجنوب
والهواء الساخن المتصاعد من الصحراء ,يجذب الى الهواء البارد من البحر
والمزيج ينتج ضباب
الرطوبة تتكثف كقطرات على أفرع الاشنات
انها بسرعة تمتص بواسطة سطح الفطر و تنقل الى داخل الاشنة
و فجأة ,وبشكل اعجازى الافرع الجافة تدب فيها الحياة وتتحول الى الاخضر
لكن حتى فى ظل أفضل الظروف الاشنة تنمو بشكل بطىء جدا
فى كل مرة مليمتر فقط او نحو ذلك كل سنة
مكان واحد يبين بوضوح وبدقة كيف يتم ذلك ببطء انها مقبرة الكنيسة
والأشنات ، مع قدرتها على العيش على صخرة عارية ، تزدهر على شواهد القبور
نقوش التورايخ
تخبرنا بالظبط متى الصخرة العارية ,تعرضت لاول مرة للعوامل الجوية
و اصبحت ممهدة للاستعمار بواسطة الاشنات
بعض من هذه البقع ، بوصة واحدة فقط ، قد يكون عمرها قرون
الأشنات تنمو ايضا في الغابات القديمة دون عائق
مثل تلك التي على ساحل المحيط الهادئ بامريكا الشمالية
أشجار هنا قد تعيش خمسمائة أو ستمائة سنة
ولكن قبل وصولها تماما إلى هذه السن المتقدمة عادة ما يتم احتلالها من مختلف الأشنات
التى تتعلق فى عناقيد وطبقات كبيرة من فروعها
اذا النباتات تشكل شراكات وثيقة مع أعضاء من الممالك الكبيرة الأخرى فى الحياة
في الغابات الاستوائية ، مع أعضاء من المملكة الحيوانية وخاصة
النمل وحشرات أخرى
هنا في الغابات الصنوبرية الضخمة من أمريكا الشمالية
الشراكات مع الفطريات شائعة بشكل خاص
بداية من تلك التي تنتج هذه الأشنات المتدلية من أغصان شجرة التنوب الضخمة هذة
اسفل ككومة من خيوط صغيرة متشابكة حول جذور الشجرة
مائتين وخمسين قدم تحتى
وهناك أيضا شراكات داخل المملكة النباتية ، بين نبات ونبات
بعضها بسيطة تماما
هذه الطحالب والسرخسيات التي تستخدم شجرة التنوب كمجرد جسم
ولكن هناك بعض الشراكات بين النباتات التي هي أكثر حميمية
(هذا هو الهدال(نبات طفيلى
يمكن أن يعيش فقط في إطار شراكة مع شجرة لانه ليس لديه جذور خاصة بة
لكن هذة علاقة ذات منفعة من جانب واحد
الهدال لدية اوراق خضراء ,لذلك يستطيع أن ينتج الغذاء
لكنة يمتص كل السوائل -التى يحتاجها من الشجرة حتى يتمكن من تثبيت نفسة
الشجرة لا تحصل على شىء من تلك العلاقة الهدال,باختصار,عبارة عن طفيل
عائلة الهدال تحوى اكثر من الف نوع
هنا في استراليا وحدها يوجد خمسة وسبعون كثيرة جدا و منتشرة باتساع
في مكان ما أو اخر هناك دائما واحد في الفاكهة
و الذى يتيح الامكانية لطائر ما أن ياكل الفاكهة وليس شىء اخر
ويعلم طائر الهدال بالظبط كيف يستخلص الفاكهة
الطائر يهضم الطبقة المغلفة للبذرة بسرعة استثنائية
تستغرق اقل من نصف ساعة من منقارة حتى مؤخرتة
والبذرة,عندما تتحرر,لاتزال لزجة جدا,ويجب أن تزال
وهذا يناسب الهدال بشكل جيد للغاية
والبذرة ، عندما تخرج
تبقى ملتصقة بمؤخرة الطائر ,بواسطة خيط لزج طويل
ويجب أن يملك الطائر تقنية خاصة لقطعة
كل مرة يريد أن يزيل البذرة هو مضطر لاداء هذة الرقصة الصغيرة
من الواضح أن الالتصاق هو مفتاح نجاح الهدال
فى عبورة من شجرة لاخرى
حالما تحط على فرع حى البذرة بسرعة تلصق نفسها فية
مع اتصالها مع السوائل المزودة لعائلها
تستطيع أن تكون أوراق وتبدا فى تكوين الغذاء لنفسها
هذا هو هدال أخر
أنة ينمو فقط فى غرب استراليا
و يزهر فى ديسمبر,والذى هو السبب بانة يعرف محليا باسم شجرة عيد الميلاد
أنا أعلم انه الهدال من شخصية ازهاره
وانها تملك اوراق خضراء سمينة
لكن من وجهات نظر اخرى ,هو مختلف عن الهدلات الاخرى
واضح جدا لان هذاة شجرة قائمة بذاتها
لا يبدو انها تملك صفات الطفيل
لكن في واقع الأمر ، فإنه يعطينا فكرة جيدة للغاية فيما يتعلق كيف بدا التطفل في هذه العائلة
الق نظرة على جذورها
هذا جذر ,الذي ينتمي إلى شجرة عيد الميلاد
وهذا الجذر ينتمى لاخرى مختلفة لشجرة قريبة
وشجرة عيد الميلاد وقد حاصرت هذا الجذر الاخر بحلقة بيضاء
انها ربطت نفسها فى نظام جذرى لنبات اخر
وهى تحصل على كل المياة والمعادن التى تحتاجها بهذة الطريقة
وهى ليست مهتمة بشكل كبير حول نوع النبات الذى تتطفل علية
,العشب ,البردى,اشجار صغيرة ,اشجار كبيرة,اشجار الصمغ,السـِّـيكاسية
انها سوف تذهب لكثيرين
لكن على الاقل الهدلات تملك اوراق لصنع بعض الغذاء لانفسهم
بعض النباتات الطفيلية لا تملك هذا حتى
هذة هى البذور النامية للحامول (الحامول (نبات زهرى متطفل
هم يجب أن يعثروا على عائلهم خلال بضعة ايام أو سيموتون
الهدف المفضل هو نبات القراص
مدرع جيدا ربما بواسطة لدغات لكنة لا يملك دفاع ضد الحامول
النبتة تستطيع أن تكتشف اذا ما كان ساق القراص ضعيف أم يملك كمية جيدة من التغذية
ويختارون ضحاياهم بعناية
هذا سا ق قوى وصحى وجيد للتغذية منة لدس خرطوم بة
الحامول يمتص نسغ القراص يستخدمة كوقود للنمو وفى بحثة عن ضحية اخرى (النسغ(سائل يجرى فى اوعية النبات
الحامول قريب من جنس اللبلاب
ويتسلق بنفس الاسلوب
اينما يذهب يبدو انة يتغذى جيدا
الطفيل يدخل انبوب ويسحب نسغ القراص
بمجرد أن يؤسس نفسة، يشرب من نبات القراص من خلال مئات الاتصالات ،
الحامول يمتص المزيد من السائل المغذى من ضحيتة ليتمكن من الازهار
فى نهاية المطاف,شتلة القراص بكاملها تغمر بلفائف من سيقان الحامول
الحامول هو متطفل كلية يحصل على كل احتياجاتة من نبات اخر
لكن العلاقة بين الطفيل والعائل يمكن أن تكون اوثق
هنا في غابات بورنيو هناك طفيلي ضخم
الذى علاقتة بمضيفة عميقة جدا ,حتى أن الطفيل يكون مختفى اغلب السنة
لذا فإنه ليس من السهل العثور علية
هذه هي المرة الأولى التى يرى فيها اى شخص او اى شىء هذا
واضح أن البرعم ياتى من هذا الجذر لكن الجذر لا ينتمى لهذا
الجذر هو جزء من نبات الكرمة الضخم
بداخل الجذع الضخم من هذة الكرمة هناك عدد وافر من الشعر مثل الخيوط
انهم لا ينتمون إلى الكرمة ولكن لطفيل يدعى رافليسيا
رافليسيا ليس لة اى ساق,ولا اوراق ولن يكون له ابدا
ويتغذى بشكل كامل على إنتاج الكرمة من النسغ
والمرة الوحيدة التي يظهر فيها الرافليسيا إلى العالم الخارجي من أجل زهرة
،لكن ذلك كان مجرد البرعم الصغير ربما ثلاثة أسابيع من العمر
,اذا تتبعت جذور الكرمة ربما ساجد الكثير منة
اثنين آخرين , ولكن لا يزالن صغيرين
واحد كبير
وهذا واحد يبدو و كأنة ربما يتفتح الليلة
بحلول الفجر يحين الوقت ، و الشعاع الاول لضوء الشمس ,يسقط على الغابة
الزهرة تقريبا تتفتح بالكامل
الرافليسيا ينتج الزهرة المفردة الاكبر على الارض (الزهرة المفردة(هى زهرة واحدة وليست زهرة ضمن زهرة مركبة
الكبيرة منها يمكن ان تبلغ ثلاث اقدام عند قياسها من احد جانبيها
السطح من بتلات ثؤلولية يبدو قليلا مثل جثة متعفنة
هناك رائحة سمك متعفن خفيفة
و الزهرة الضخمة تجذب بسرعة الذين يجدون الكثير من غذائهم فى الجيف-الذباب
فى الجزء السفلى من الكأس,قرص كبير مغطى بعناقيد قائمة على قاعدة
الذباب يذهب ليبحث و يزحف علية بالكامل
يتدلى من الجانب السفلي من القاعدة قطرات من حبوب لقاح سائلة
عندما يكتشف الذباب ذلك,يمسون القطرات ويحصلون على لمسة مركزة من حبوب اللقاح
هذا سيفيد الرافليسيا فقط
اذا وجدت الذبابة زهرة اخرى من تلك الزهور النادرة متفتحة بالكامل فى الغابة لتنقل لها حمولتها
الرافليسيا تنتج الزهرة المفردة الاكبر فى العالم
لكن لماذا,مع أن كل ما تحتاجة هو جذب الذباب؟
,النباتات,مثل الكائنات الحية الاخرى
تستطيع أن تتحمل انفاق كمية محدودة من الغذاء المنتج على التكاثر
لكن الرافليسيا لا تفعل ,بعد كل شىء هى تاخذ قوتها من الكرمة
زودت الكرمة باصابات ليست قاتلة
يبدو انة ليس هناك حدود للكمية التى قد يستخلصها الرافليسيا
ربما يحصل على دخل غير مكتسب ,في عالم النبات , كما في أماكن أخرى
قد يؤدى للغلو فى مقاسة الحقيقى
ترجمة Chemist303